Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz, vormals § 5 TMG):
Robin Peltner
Albert-Schweitzer-Straße 14
32602 Vlotho
Kontakt
E-Mail: wird geladen...
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV):
Robin Peltner (Anschrift wie oben)
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Robin Peltner
Albert-Schweitzer-Straße 14
32602 Vlotho
E-Mail: wird geladen...
Sie haben jederzeit das Recht,
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem Sie wohnen.
Hinweis auf Ihr Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – das betrifft die Server-Logfiles, die Einbindung der Kartendarstellung und die Darstellung der gelisteten Hofläden – haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse genügt dazu völlig.
Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Provider automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Das sind in der Regel:
Diese Daten werden vom Hosting-Anbieter technisch erfasst und dienen ausschließlich dem störungsfreien und sicheren Betrieb der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt, und wir selbst nehmen keinerlei Auswertung dieser Daten vor. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Sicherheit und Stabilität des Angebots).
Die Logfiles werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.
Hosting-Anbieter: netcup GmbH, Daimlerstrasse 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland
Diese Website verwendet keine Cookies, kein Analyse- oder Trackingtool und keine Marketing-Pixel. Es findet keine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens durch uns statt und es werden von uns keine personenbezogenen Daten dauerhaft gespeichert.
Nachrichten, die Sie uns per E-Mail schicken – ob über die im Impressum genannte Adresse oder über die "Änderungen melden"- bzw. "Fehler melden"-Links in der Karte – werden bei unserem E-Mail-Anbieter iCloud (Apple Distribution International Ltd.) verarbeitet und gespeichert; es gelten insofern zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Apple. Ein über die Melde-Funktion eventuell freiwillig mitgesendeter Standort (siehe Abschnitt 9) ist davon eingeschlossen. Die Nutzung erfolgt auf Ihre eigene Initiative; Rechtsgrundlage ist die Erfüllung bzw. Anbahnung eines Kontakts auf Ihren Wunsch (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).
Wir speichern diese Nachrichten nur so lange, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist: Nach dem Einpflegen eines neuen oder geänderten Hofladens in die Karte wird die zugehörige E-Mail gelöscht. Eine darüber hinausgehende Auswertung oder Speicherung Ihrer Nachrichten findet nicht statt.
Die auf der Karte gezeigten Betriebe wurden von uns anhand öffentlich zugänglicher Quellen (z.B. Einträge in Kartendiensten und Branchenverzeichnissen, Hinweise aus der Nachbarschaft) zusammengetragen. Angezeigt werden ausschließlich betriebsbezogene Angaben wie Name, Anschrift, Öffnungszeiten und angebotene Waren. Da bei kleineren Betrieben Betriebs- und Wohnanschrift zusammenfallen können, können diese Angaben im Einzelfall einen Personenbezug aufweisen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, regional erzeugte Lebensmittel unentgeltlich sichtbar zu machen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Karte wird ohne Gewinnerzielungsabsicht betrieben, enthält keine Werbung und keine Bezahlfunktion.
Sie betreiben einen der gezeigten Höfe? Wenn Sie nicht auf der Karte erscheinen möchten, genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse – wir entfernen den Eintrag dann umgehend und ohne Rückfragen. Dasselbe gilt für Korrekturen: Sind Öffnungszeiten, Warenangebot oder Kontaktdaten falsch oder veraltet, schreiben Sie uns einfach, wir passen es an.
Diese Seite kann als installierbare Web-App ("Progressive Web App") genutzt werden. Damit die App auch bei schlechter Internetverbindung schnell startet, speichert Ihr Browser technische Bestandteile der Seite (HTML-Gerüst, Icons, Layout) lokal auf Ihrem eigenen Gerät zwischen (sogenannter "Service Worker"-Cache). Dabei werden keine personenbezogenen Daten an uns übertragen – die Speicherung erfolgt ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät und dient rein der Funktionsfähigkeit der App. Sie können diese lokal gespeicherten Daten jederzeit über die Browser- bzw. Geräteeinstellungen (Website-Daten / App-Speicher löschen) entfernen.
Diese Website bindet Kartendarstellungen des Dienstes OpenStreetMap ein. Anbieter ist die
OpenStreetMap Foundation
132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield
West Midlands, B72 1JU
United Kingdom
Beim Laden der Karte wird technisch bedingt eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap aufgebaut, um die Kartenausschnitte (sogenannte "Kacheln") anzuzeigen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen. Auf Inhalt und Umfang dieser Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.
Die Nutzung erfolgt im berechtigten Interesse an einer ansprechenden und nutzerfreundlichen Darstellung von Standorten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da OpenStreetMap Foundation ihren Sitz im Vereinigten Königreich (Drittland) hat, kann es im Rahmen der Kartenanzeige zu einer Datenübermittlung dorthin kommen.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenStreetMap finden Sie unter:
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Die Karte bietet einen Button, mit dem Sie freiwillig Ihren eigenen Standort auf der Karte anzeigen lassen können. Beim Antippen fragt Ihr Browser bzw. Betriebssystem eine eigene Berechtigung ab; ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung wird Ihr Standort nicht ermittelt. Bei dieser Standortanzeige auf der Karte erfolgt die Ermittlung vollständig lokal in Ihrem Browser bzw. Betriebssystem und wird zu keinem Zeitpunkt an uns oder Dritte übertragen oder gespeichert – sie dient ausschließlich der Anzeige auf der Karte auf Ihrem eigenen Gerät.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das Antippen des Buttons und die Bestätigung der Browser-Abfrage erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit über die Standort- bzw. Datenschutzeinstellungen Ihres Geräts widerrufen.
Ausnahme: Beim Melden eines neuen Hofladens ("Neuen Eintrag melden") können Sie optional anbieten, Ihren aktuellen Standort in die vorausgefüllte E-Mail mit aufzunehmen (als Link zu OpenStreetMap), damit wir die Position leichter finden. In diesem Fall verlässt Ihr Standort tatsächlich Ihr Gerät, da er Teil der E-Mail wird, die Sie an uns senden. Auch hier gilt: Die Abfrage erfolgt nur nach ausdrücklicher Bestätigung durch Sie (eigenes Bestätigungs-Popup plus Browser-Berechtigung), niemals automatisch. Rechtsgrundlage ist ebenfalls Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.
Stand: Juli 2026